Welcome to Escape Flash!!!
I made this software free, and released it under GPL.
Escape Flash is a collection of two elements, one Php function and a program developed with Flash.
Escape Flash provides the conversion of some special characters (as " ' ? ! ç ° § é è * + - _ £ $ % & / ( ) = etc) which could not be correctly viewed in a Flash textfield or textarea for a different charset.
I used function in my website administration (www.mggstudio.it Italian language only) to escape some text string and save it in a MySQL database. I needed to use it because I created some flash interfaces with textareas/textfields and I discovered that some characters were shown with a little square... It was a mistake, so I developed a little Php function that corrects this error.
See the section Php function and Flash Application